 |
| (c) Φώτο: 2steps.gr |
Η τραγωδία «Αγαμέμνων» είναι το πρώτο μέρος της τριλογίας «Ορέστεια» του Αισχύλου. Οι άλλες δύο τραγωδίες της τριλογίας είναι οι: «Χοηφόροι» και «Ευμενίδες».
Η πλοκή της τραγωδίας εξελίσσεται στο παλάτι του Αγαμέμνονα στο Άργος. Ο Αγαμέμνονας επιστρέφει στο παλάτι του νικητής και κατακτητής της Τροίας. Την ίδια ημέρα θανατώνεται από τη σύζυγό του Κλυταιμνήστρα και τον Αίγισθο…
Το βιβλίο έχει εκδοθεί από τον Οδυσσέα Χατζόπουλο και ανήκει σε μια μεγάλη σειρά με όνομα «ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ». Η σειρά, περιλαμβάνει όλα σχεδόν τα έργα της αρχαίας ελληνικής γραμματείας.
Στο βιβλίο εκτός από το κείμενο της τραγωδίας και τη μετάφραση της υπάρχουν: (α) ένα μικρό αλλά περιεκτικό βιογραφικό του Αισχύλου και (β) πολλές χρήσιμες αναφορές για την πλοκή της τριλογίας.
Η τραγωδία μπορεί να διαβαστεί ευχάριστα και να γίνει εύκολα κατανοητή από τον καθένα μας. Παραθέτω ένα μικρό απόσπασμα, ενδεικτικό του ύφους και των νοημάτων του έργου:
Γιατί αν κανένας θάνατο ετοιμάζει
για τον εχθρό του, αν δε του δείξει φίλος,
πως θα τον κλείσει στου χαμού τα δίχτυα,
που κι όσο να πηδά να μην ξεφεύγει;
για τον εχθρό του, αν δε του δείξει φίλος,
πως θα τον κλείσει στου χαμού τα δίχτυα,
που κι όσο να πηδά να μην ξεφεύγει;
